A'・Crazy≒Nutrient

[디어♥보컬리스트 Riot]

 

-

 

Crazy≒Nutrient

 

エーダッシュ

A'(에이대시)

 

 

決してボクには　思い付かない

켓시테 보쿠니와 오모이 츠카나이

결코 나로선 떠오르지 않는

 

曰く有りげな Crazy≒Nutrient

이와쿠 아리게나 Crazy≒Nutrient

사연 있는 Crazy≒Nutrient

 

後ろ指を刺される覚悟は　いいか

우시로 유비오 사사레루 카쿠고와 이이카

손가락질을 받을 각오는 됐나

 

 

悪い子になっちゃうよ？

와루이 코니 낫챠우요?

나쁜 아이가 되어버린다고?

 

 

ジュワッと　搾った Deeper 奥まで

쥬왓토 시봇타 Deeper 오쿠마데

주르륵 짜냈어 Deeper 깊은 곳까지

 

アナライズした素振り　そろそろ止めにしたいんだよ

아나라이즈시타 소부리 소로소로 야메니 시타인다요

분석한 태도 슬슬 그만두고 싶다고

 

流行ってる　言葉じゃ Sticker できない

하얏테루 코노바쟈 Sticker 데키나이

유행하는 말로는 Sticker 할 수 없어

 

突き刺した欲望が　溢れたよ

츠키 사시타 요쿠보오가 아후레타요

꿰뚫은 욕망이 흘러 넘쳤어

 

 

絶対ボクには　見せない顔で

젯타이 보쿠니와 미세나이 카오데

내게는 절대 보이지 않는 얼굴로

 

魅惑してくる Crazy≒Nutrient

미와쿠시테쿠루 Crazy≒Nutrient

매혹하는 Crazy≒Nutrient

 

背中越しに見せてる秘密は　Your Sweetie

세나카 고시니 미세테루 히미츠와 Your Sweetie

등 너머로 보이는 비밀은 Your Sweetie

 

 

食べきれないぐらいの？

타베키레나이구라이노?

다 먹지 못할 정도로?

 

 

光ってる　月から Freak out 弾けた

히캇테루 츠키카라 Freak out 하지케타

빛나고 있는 달에서 Freak out 터진

 

カテゴライズできない愛と、キミだけ欲しいんだよ

카테고라이즈 데키나이 아이토, 키미다케 호시인다요

분류할 수 없는 사랑과, 너만을 원해

 

祈ってる　傍から Stuck on 唇

이놋테루 소바카라 Stuck on 쿠치비루

기도하는 곁에서 Stuck on 입술

 

やりなおせないぐらい　狂いたくて

야리나오세 나이구라이 쿠루이타쿠테

되돌릴 수 없을 정도로 미치고 싶어서

 

 

愚痴愚痴だらけ　重度なBullshitな土壌で

구치구치다라케 쥬우도나 Bullshit나 도죠우데

푸념 불만뿐 중증의 Bullshit인 토양에서

 

「うつくしいもの」だけを　Focusし続けて

「우츠쿠시이모노」 다케오 Focus시 츠즈케테

「아름다운 것」만을 계속 Focus해서

 

癒えない傷が　仄暗く芽生えていくMidnight

이에나이 키즈가 호노구라쿠 메바에테이쿠 Midnight

아물지 않는 상처가 어슴푸레하게 싹트기 시작하는 Midnight

 

匂い立つ　蕾なら　握り潰して

니오이 타츠 츠보미나라 니기리 츠부시테

향을 풍기는 꽃봉오리라면 꽉 쥐어 으스러뜨려서

 

 

そこにある全てを　壊したいんだよ

소코니 아루 스베테오 코와시타인다요

그곳에 있는 모든 것을 부수고 싶은 거야

 

求め合うふたりは　もう二度と戻れないんだ

모토메 아우 후타리와 모오 니도토 모도레나인다

서로를 갈망하는 두 사람은 더 이상 돌아가지 못해

 

 

ジュワッと　搾った Deeper 奥まで

쥬왓토 시봇타 Deeper 오쿠마데

주르륵 짜냈어 Deeper 깊은 곳까지

 

アナライズした素振り　そろそろ止めにしたいんだよ

아나라이즈시타 소부리 소로소로 야메니 시타인다요

분석한 태도 슬슬 그만두고 싶다고

 

流行ってる　言葉じゃ Sticker できない

하얏테루 코노바쟈 Sticker 데키나이

유행하는 말로는 Sticker 할 수 없어

 

突き刺した欲望が　溢れたんだ

츠키 사시타 요쿠보오가 아후레탄다

꿰뚫은 욕망이 흘러 넘쳤어

 

 

光ってる　月から Freak out 弾けた

히캇테루 츠키카라 Freak out 하지케타

빛나고 있는 달에서 Freak out 터진

 

カテゴライズできない愛と、キミだけ欲しいんだよ

카테고라이즈 데키나이 아이토, 키미다케 호시인다요

분류할 수 없는 사랑과, 너만을 원해

 

祈ってる　傍から Stuck on 唇

이놋테루 소바카라 Stuck on 쿠치비루

기도하는 곁에서 Stuck on 입술

 

やりなおせないぐらい　狂えばね？

야리나오세 나이구라이 쿠루에바네?

되돌릴 수 없을 정도로 미친다면 말이야

 

 

溢れたCrazy≠Nutrient

아후레타 Crazy≠Nutrient

흘러 넘친 Crazy≠Nutrient

 

飲み干すCrazy≒Nutrient

노미 호스 Crazy≒Nutrient

들이켜 마신 Crazy≒Nutrient

 

ふたりのCrazy=Nutrient

후타리노 Crazy=Nutrient

두 사람의 Crazy=Nutrient

 

 

It’s My Crazy=Nutrient